RMGD

RMGD -レメゲド- is an 8-page illustration story by huke from the spring 2009 edition of Kikan Gelatin. It features original characters by huke based on Solomon and the first three demons from the Ars Goetia of The Lesser Key of Solomon, or the Lemegeton.

Story


闇が支配する異世界ーー. とある国にソロモンという名の女王が君臨していました. 全世界の支配を狙うソロモンは魔導書『レメゲトン』を使って悪魔を呼びそのた業を成さんとします.

In another world where darkness reigns, a queen named Solomon ruled over a certain region. Aiming to rule the entire world, Solomon called upon demons through her grimoire, the Lemegeton, to do her bidding.

呼び出されたるはバアル. ところが目の前に現れたバアルはとても"悪魔"とは思えないいじらしい少女のような姿をしていました. その姿に嗜虐心をくすぐられたソロモンは突如わき起こった激しい衝動を抑えることができませんでした.

She called upon Baal. However, when Baal appeared before her, she did not seem to be a demon, but more like a pitiful little girl instead. Her appearance suddenly aroused Solomon's sadistic feelings, and her violent urges could not be contained.

次に呼び出したアガレスもさらにその次のヴアサゴもソロモンの欲望を強く掻き立てました. 真の目的を忘れてしまったソロモンはひたすら3体の悪魔を虐め抜きました.

Solomon called upon Agares next and then Vassago to arouse her lust even further. She forgot what her true goal was and bullied the three demons instead.

3体の悪意はとうとう使いものにならなくなってしまいました……. ですがソロモンは笑みます. なぜなら「レメゲトン』にはまだ69なもの悪奈が残っているのだから.

In the end, the three demons no longer had any use... But Solomon smiled. Because there were still 69 demons left in the Lemegeton.